????

????先是皮克吃黃牌，西班牙被判點球

????后是阿爾卡拉斯吃黃牌，巴拉圭被判點球

????西班牙與巴拉圭的世界杯1/4決賽上，出現了一幕前所未見的神奇景象。在下半場的59分鐘前后，裁判巴特雷斯連續判罰了西班牙和巴拉圭點球，而這兩個點球均被門將撲出。

????比賽進行到第58分鐘時，巴拉圭獲得角球，這時西班牙后衛皮克在禁區內拉倒卡多索，裁判巴特雷斯判罰了點球。隨后，卡多索主

????差不多是一分鐘之內，分別給兩支球隊判罰點球，并且是在第一支球隊罰丟點球之后，再給另外一支球隊點球，這對主裁判來說，真是多么需要勇氣呀。但巴特雷斯就是這樣做了，并且還做出了另外一件令人驚奇的事情：巴特雷斯在阿隆索罰進點球之后，判罰西班牙球員提前進入禁區，要求阿隆索重新主罰點球。隨后的一幕，是阿隆索將點球罰丟。

????這三個判罰中，第一個是對巴拉圭有利的，第二個是對西班牙有利的，第三個又是對巴拉圭有利。而結果，則是西班牙和巴拉圭合力演出了一場罕見的點球劇。

????實際上，裁判這樣的判罰，從結果上看是兩方都照顧到了，但卻往往是兩邊不討好的。而從判罰是否合理上來看，兩個點球判罰都有點牽強，第一個只是禁區內搶位置時無球犯規，另一個比利亞倒地顯得“太過容易”。如果裁判一定堅持嚴格的尺度，巴拉圭罰丟點球時，西班牙球員同樣提前進入禁區。

????這個來自危地馬拉的裁判，在賽前和賽后，均受到了來自巴拉圭和西班牙雙方面的指責。西班牙媒體抓住一個細節不放：在阿隆索踢丟點球之后，法布雷加斯準備補射時被門將撲倒，但主裁判巴特雷斯沒有再判罰點球。西班牙媒體《馬卡》在網站說“巴特雷斯吃掉了塞斯克的點球”。

????而在巴拉圭方面，巴拉圭傳奇門將奇拉維特早已質疑裁判巴特雷斯。奇拉維特認為國際足聯給巴拉圭這場比賽安排巴特雷斯當主裁判，本身就是對巴拉圭的陷害。因為巴特雷斯曾執法2002年世界杯1/8決賽德國與巴拉圭的比賽，拿奇拉維特的話說：“這個裁判糟透了，2002年與德國那場比賽，巴特雷斯除了欺負我們什么都沒干。安排這樣一個裁判，完全是出于挑釁，也是在威脅我們。”