青島新聞網9月10日訊（記者 張力偉）近日，由青島演藝集團出品、青島市歌舞劇院創演的大型民族歌劇《馬向陽下鄉記》已出發奔赴濟南，為即將于13日舉辦的第十一屆山東文化藝術節的啟幕備戰。青島歌舞劇院院長張樂群接受記者采訪時透露，此次《馬向陽下鄉記》派出220個劇組人員、10輛裝載演出器械的卡車，將以最龐大的陣容揭幕此次藝術節。而編劇代路也在采訪中很自信的稱，《馬向陽》將是本屆藝術節最優秀的劇目之一，“它不僅具備藝術性，有美好的旋律，還是一部好玩的鄉村喜歌劇，具備這些特點的，在中國歌劇史上只有《小二黑結婚》。”

從去年8月30日在青首演，到在第三屆中國歌劇節上引發廣泛好評，再到作為全國優秀民族歌劇展演揭幕大戲在北京演出，一年時間，民族歌劇《馬向陽下鄉記》演出近40場，完成了華麗的“三級跳”。時隔一年，主創重聚，進行打磨修改，在代路看來非常有意義。“我們經過40場的檢驗，廣泛聽取了專家百姓各方面意見。對其中的十余處進行了反復修改打磨，如今的《馬向陽》更加細致，人物形象也更豐滿。”代路直言，歌劇不像話劇，它改動起來非常困難，“劇本先調整，作曲家再修改，最后導演結合這些改動對演員進行排練，可謂‘牽一發動全身’。”

對于修改的主要方面，代路透露，一個是文化根源上的加強。比如劇中的大槐樹具有歷史感文化感，在現實題材中是民族文化的象征，“我們多次強調大槐樹，既是歷史的見證，又是村民的精神寄托。”其次是對主要人物的刻畫更加人性化。比如馬向陽作為第一書記，背著未婚妻、偷偷拿出籌備婚禮的30萬給村民，大家反饋的意見是這樣處理缺少人情味，這一稿就更加合理，“馬向陽面對未婚妻不再據理力爭而是各種道歉，這就使得馬向陽的人性人情更加符合情理。”最后，是加強本體的歌劇性。比如劇中對于李云芳被騙這事并沒有提出批評，這一稿不僅在村委會對她進行了批評，還引發了其因為不服抵了辭職書，“在這里我們加了一個二重唱，讓整部劇更加歌劇化。”