一些歐洲朋友開玩笑時常說：“你怎么兇得像個意大利婆婆？”在意大利呆久了，終于能體會到這個比喻的刻薄與絕妙了。
和許多意大利年輕人一樣，26歲的朱塞帕與意中人結婚后住進了公爹公婆的房子。新婚燕爾，小兩口自然恩愛有加。不曾想好景不長，性情暴躁的婆婆對她怎么也瞧不順眼，動輒假以顏色，甚至故意挑撥她和丈夫的關系。令她失望的是，丈夫非但不為老婆說話，反而處處對母親言聽計從。朱塞帕實在捱不過這“地獄般”的折磨，蜜月還沒完，便把一紙訴狀遞到了法院，要求離婚。
與中國不同，在意大利，離婚案中的“第三者”指的并不是情人，而是公婆或岳母。這足以反映出，公婆或岳母在子女婚姻生活中的破壞性有多大。統計數字：在意大利所有離婚夫婦中，有30％是由兇悍的婆婆或岳母造成的，其中因婆婆而導致感情破裂的占大多數。難怪意大利一些婚姻專家直言，在年輕一代離婚率陡然上升的問題上，對子女占有欲過強的父母難辭其咎。
據報道，在意大利，有些當媽的在兒子結婚后養成了一些可怕的“習慣”。有的婆婆每天晚上10點準時敲敲新婚夫婦的臥室門，高喊：“記住，我喜歡生個孫子！”有的故意每晚很早就睡覺，并明說“我不妨礙你們干那事”，還有的則天不亮就端著早飯闖進兒子兒媳的房間，看著小兩口蜷縮在被窩里的窘相而哈哈大笑。更有甚者，有些婆婆雇傭附近的面包師或美發師監督媳婦的一舉一動，并定期向兒子匯報。
“兇婆婆”現象已經引起了意大利許多社會工作者的關注。負責離婚案子的律師保拉·梅斯科利認為，在意大利，大多25～30歲的男子仍然和母親住在一塊。這樣，兒子一結婚，家里出現了“另一個女人”，地位受到威脅的老媽心里自然不舒坦。
一項專門調查發現，婚后與父母同住的夫婦比那些“獨立門戶”的離婚概率要高許多。而后者與雙方父母都處得相對平和。這倒真應了中國的那句老話：親戚是遠來的香。阿龍
