新華網新加坡９月９日電
新加坡９日宣布，８日發現的一例非典疑似病人已被確診為非典患者，這是自今年５月底以來新加坡發現的第一個非典病例。但新加坡衛生部門表示相信這只是個例。
新加坡衛生部發布的一份聲明說，這位患者是一名２７歲的男子，他是新加坡國立大學專門研究西尼羅病毒的微生物實驗室的
一名研究生，聲明沒有透露該男子的姓名。
新加坡各個醫院目前已經提高了預防等級。今年３月下旬，新加坡發現首個非典病例。５月３１日新加坡被世界衛生組織正式宣布從非典疫區名單上除名。在此期間，新加坡共出現２００多名非典確診患者，其中３３人死亡。（完）
香港采取防SARS措施 加強對新加坡旅客體溫檢測
中新網9月9日電 新加坡衛生部下午證實本地一男人感染SARS，香港衛生當局保持高度戒備，并已采取必要預防措施對抗SARS。
據香港政府網站消息，香港衛生福利及食物局局長楊永強醫生表示，香港跟海外不同的衛生當局及世衛保持直接聯系是十分重要的，有助全球傳染病監控方面的工作。
預防措施方面，楊永強表示政府已加強在香港國際機場對來自新加坡旅客的健康測檢，香港衛生署亦已派發健康提示這些旅客，提醒他們須保持警覺。
楊醫生補充說：“目前的健康測檢措施，包括在出入口管制站推行的健康申報及體溫量度會繼續實施。不論市民還是旅客，保持高度戒備是必要的。”
香港衛生署并已就新加坡的懷疑個案向私營醫院及私家醫生發出警示。
在公營醫院系統方面，楊醫生表示醫院管理局(醫管局)已做了大量工作，準備應付可能再次出現的SARS個案。
在隔離措施方面，他說政府已撥款超過四億元，為九間急癥醫院內的SARS患者提供約一千二百九十張病床。
楊醫生呼吁市民繼續貫徹在SARS爆發期間養成的良好衛生習慣。
