早報訊 據《海峽都市報》10月1日報道,臺灣“外交部長”陳唐山惡言大罵新加坡反“臺獨”而引發的“鼻屎說”,引發島內外強烈反應,陳唐山在9月29日下午終于出面親自召開記者會。
陳唐山表示,他27日是關著門向“臺灣外館正名運動聯盟”作說明,他說,這些南部來的鄉親希望“外交部”為“臺灣正名”
,他則以痛苦的心情向鄉親陳述,目前臺灣“國際處境困難”。而連新加坡那樣像“鼻屎大小的國家”,都可在聯合國大會批評臺灣,因此他才會用“直接的語言”讓鄉親了解情況。
他還說,許多人在電視里“說大聲話”,“這些批評我們沒做好外交的人是‘不要臉’。”在記者會的最后,他竟然如此對記者說道,“今天我這樣說夠了吧!”
相關新聞新加坡:惡語無助舒緩危機
新加坡華文媒體《聯合早報》9月28日全文照登陳唐山發言,并引用臺灣“行政院”發言人的話,認為陳唐山引喻失當。新加坡外交部隨后也發表聲明指出,這不是新加坡第一次表達對臺灣的關切,許多國家相信臺灣追求“獨立”是一條危險的道路,因此訴諸無節制的語言無助于舒緩這些關切。
另外,新加坡各媒體也紛紛發表評論,有的稱“陳唐山出口如此粗俗,使人聯想到臺灣的語言污染,像臺灣的空氣污染那樣嚴重。”
美國:不可思議
據報道,臺灣“外交部長”陳唐山失言,不但在島內引來批評,國際各大媒體將陳唐山不雅的用詞以英文翻譯報道后,在國際社會也引起議論紛紛。美國國務院面對媒體詢問,雖然表示不便發言置評,但私下也對這樣的言論表示不可思議。