| 如今流行的不少新詞匯仍然像前幾年一樣，很有一批來自港臺。“姐妹淘”也是其一。按臺灣的說法，知心知己的女生好朋友在一起就叫姐妹淘。簡單的說，也就是閨中密友吧。姐妹淘在一起，除了互相關心愛護，更可以無拘無束地談天說地，而不必顧忌主流男權社會的標尺帶來的束縛。 &
nbsp;其實，姐妹淘在20世紀60年代就出現了，原文是sisterhood，意為姐妹會、女性情誼，之外還包含女性權利、兩性關系等延伸意義。過去的女權運動對sisterhood的理解是：之所以女性可以親如姐妹，友好而團結，恰是源自女性在兩性關系中所處的弱勢。而到了今天，女性逐漸變得強勢了起來，這就不能不提到那部在女人中幾乎人見人愛的《欲望城市》———四個紐約曼哈頓地區的活色生香的白領女性在酒吧、餐廳、party等地自由、開誠布公地談論著“性”。平等的她們之間惺惺相惜的親密友愛關系恰恰是“姐妹淘”的現代版最佳注腳。 女人之于女人，也許是正應了張愛玲的那句話：“因為懂得，所以慈悲。”在具有相似背景、地位和趣味的特定同性面前，生性敏感、細膩的她們找到了自己最真實、放松的一面。這也許就是現如今大女人、小女生爭相建立自己的姐妹淘圈子的初衷吧。記者張迎新
| 
