本報綜合報道 當地時間17日，美國馬薩諸塞州最高法院判決同意一名年僅11歲的女童植物人哈蕾·珀特安樂死，讓她“帶著尊嚴死去”。
養父為減罪要保其性命
據美聯社報道，11歲的哈蕾來自馬薩諸塞州的維斯特費爾德市，因為受到養父母的虐待毆打成為植物人。據警方稱，她于去年9月11日被送入醫院，身上遭到嚴重踢打，腦部由球棒造成重傷。腦部和身上多數受傷。兇手就是她的養父母、姨媽霍麗·斯蒂克蘭德和姨夫杰森·斯蒂克蘭德。
哈蕾入院后，她的撫養權歸屬該州的社會服務部門。因為醫生確診哈蕾已成為植物人，并且沒有康復的希望，社會服務部門官員提出拔掉她的進食管，結束她短暫的生命。
對此哈蕾的養父表示反對，并向法院提交訴訟，要求承認自己作為哈蕾監護人的身份，并維持其生命。但最高法院17日駁回了斯蒂克蘭德的要求。事實上，斯蒂克蘭德要求保住哈蕾性命并非為了贖罪，而是如果哈蕾死亡，他的罪名就上升到謀殺。
11歲女孩命運多舛
法庭在判決書中支持結束哈蕾生命的做法，因為她已陷入無法康復的昏迷狀態，大腦功能僅能維持存活狀態。
馬薩諸塞州社會服務部的發言人當天表示同時也將咨詢她其他親人的意見再做最后決定。其中包括哈蕾的生母艾莉森·阿維勒特，她16歲就生下了哈蕾，在她僅4歲時就將她的撫養權交給斯蒂克蘭德夫婦，因為自己的男友曾對哈蕾實施過性侵犯。阿維勒特說，她對于法庭的判決感到很矛盾，不過她同意結束自己女兒的生命。（謝來）
美通過俄州安樂死法案
認定各州政府有權規范本州醫生使用藥物
本報綜合報道美國最高法院17日裁定，布什政府無權懲罰俄勒岡州幫助病人實施安樂死的醫生。這意味著最高法院將限定安樂死的權力交給各州，美國其他州也很可能借鑒俄勒岡的模式制定有關安樂死法律。
俄勒岡州擁有美國惟一允許醫學手段協助安樂死的法律———《尊嚴死亡法案》。2001年，時任美國司法部長約翰·阿什克羅夫特試圖阻止實施這一安樂死法案，懲罰那些幫助臨終病人實施安樂死的醫生。
而美國最高法院16日以6：3的絕對優勢做出裁定，稱阿什克羅夫特的做法屬于越權行為。在長達28頁的判決書中，最高法院并未稱美國國會沒有阻止安樂死法律的權力，而是指出國會沒有給予司法部長這一權力，并稱阿什克羅夫的做法“和美國聯邦系統的背景原則相違背�！�
據美國《華盛頓郵報》報道，目前美國還有六個州正在考慮制定安樂死法律。其中加利福尼亞和佛蒙特州已將其列入其立法議程。
俄勒岡州選民在1994和1997年兩次投票中通過了《尊嚴死亡法案》，它于1997年生效后，被用于200余人的安樂死。根據這一法案，重病病人在得到安樂死的致命藥物前，必須得到至少兩名醫生的證明，稱他們精神上正常，而且最多活不過6個月。
不過，美國醫務人員對于安樂死的看法仍存在重大分歧，有30年經驗的癌癥醫生肯尼思·斯蒂文說：“我認為醫生的職責是照顧病人，安樂死不應在醫務領域存在。”但支持安樂死的腫瘤科醫生彼得·拉斯穆森說，這一裁決讓俄勒岡的醫生面對病人時減輕壓力，而裁定的范圍將影響更廣。
（謝來）
責任編輯：林彥婷
