在節目中，看到這句篡改過的俗語引起臺下一
片笑聲，李詠也得意地笑了
1月12日晚，央視主持人李詠在《幸運52》節目中，用自己改編的一句“八百里秦川塵土飛揚，三千萬懶漢高唱秦腔”，開起了陜西人的“玩笑”，引起了許多觀眾和網民的不滿。有網民非常憤怒，用陜西經濟發展指標來反駁“懶”，用空氣質量報告來反駁“塵土飛揚”；也有觀眾認為，這是李詠一貫的主持風格使然，大可不必在意。
李詠因說話口無遮攔當選“2006娛樂盤點之禍從口出”第4名，被診斷為“人來瘋型”
篡改俗語引發觀眾笑聲
1月12日晚7時30分，2007年第三期《幸運52》播出，這期名為《民族風》的節目請來了三位少數民族的幸運挑戰者，結果維吾爾族姑娘托麗娜在三人中脫穎而出，作為幸運挑戰者挑戰上一期的擂主。
進入到《幸運52》擂臺賽環節，李詠出的第一組題共有五個題目：阿詩瑪、瑪依拉、阿拉木汗、劉三姐、五朵金花，上期擂主為托麗娜選出了“五朵金花”的題目：
“請聽題，有人喜歡金花那婉轉動聽的歌聲，有人卻喜歡扯著嗓子喊出來的秦腔，唱秦腔時用的是真嗓，所以高亢粗獷，保持了原始豪放的風格。請問，秦腔的別稱是什么？”接著，李詠緩緩說出了答案選項：“1.碗碗腔；2.高腔；3.亂彈。”
就在托麗娜考慮答案的空隙，李詠突然微笑著詢問現場觀眾：“有沒有陜西人？”臺下一名小伙子隨即舉起手中的號牌，揮舞著向其致意。
時間定格在晚8時20分，李詠這時開口說：“俗話說得好嘛，八百里秦川塵土飛揚，三千萬懶漢高唱秦腔。”這句篡改過的俗語立即引起臺下一片笑聲，而看到收到如此“效果”，李詠也情不自禁大笑幾聲。
也許是受到了主持人這個“幽默”玩笑和“爽朗”笑聲的影響，托麗娜選擇“高腔”這個答案，卻被李詠告知正確答案是“亂彈”。
網民指責李詠調侃過頭
據了解，《民族風》這期節目，按照慣例會以首播和重播的方式播放兩次，雖然李詠這個“玩笑”在一個多小時的節目中只有短短的瞬間，但由于是在黃金時間檔播出，節目的收視率比較高，因此，立即引起了一些人的不滿。幾天來，不斷有讀者給本報打來電話反映此事，更有網民在網上就此事發帖指責李詠調侃過頭。
“懶漢幽默”是李詠口誤，還是一貫的主持風格使然？昨日下午，記者撥打了李詠的手機號碼，打算就此事進行采訪，但其手機一直處在關機狀態。隨后，記者又撥打了《幸運52》欄目組的電話，由于正值周末，電話一直無人接聽，因此無法得到對此事的回應信息。
玩笑有點大
網友力證陜西人不“懶”
李詠拿篡改的俗語開陜西人的玩笑，在當時看來確實活躍了場上的氣氛，卻讓收看節目的陜西觀眾有點難以接受。幾天來，不斷有讀者打本報熱線“投訴”，更有網民發帖指責李詠說法欠妥。
李詠開老陜玩笑觀眾心里很不舒服
1月13日晚10時許，40歲的戶縣人樊先生給本報打來“投訴”電話，當時他的情緒頗為激動。樊先生一直都比較愛看《幸運52》，在他看來，節目比較市民化，且出題有一定的益智性，“再加上李詠的幽默很是吸引人。”而看完《民族風》中李詠開陜西人玩笑的那一段，讓他心里很不舒服。樊先生說：“這個笑話一點也不好笑！在公共場合，面對全國的觀眾說有損于陜西人的話，聽著特別刺耳。我想李詠的這個玩笑開大了。”
網民用數據證明陜西人不“懶”
李詠的“懶漢幽默”觸動了一位西安網民的神經，他特意在網上搜集到一些信息來反駁李詠的“玩笑”。在眾多可以說明問題的資料中，一份2006年9月份在陜西經濟信息網上公布的———《陜西省經濟增長質量的評價和分析》中，羅列出來的一系列數據很具有說服性。報告中寫到：陜西省社會勞動生產率上升的幅度非常明顯，從1995年的5721元/人，快速攀升到2004年的14855.80元/人，增長了2.5倍，標志著我省平均每個勞動者創造財富的能力大幅提升。這名網友還專門用重點符號標明，“此段文字可看出陜西人不但不懶，還比以前更勤快了。”
陜西人“懶不懶”？生活在西安的市民也有自己的說法，看看繁華的市場、繁忙的交通、林立的高樓，看看在各行各業中用火熱的激情、辛勤的汗水勞作的人們，都在用事實告訴世人，陜西人并不是李詠說的“三千萬懶漢高唱秦腔”，陜西人不懶！
環保數據顯示“塵土飛揚”已成過去
在西安生活了二十多年的劉先生認為，如今的西安并不是一些人想象中的漫天黃沙，灰頭土臉，一年中近300天能看到藍天白云，讓許多到過西安的外地朋友羨慕不已。
一位在陜西省環保局就職的網友，還向記者提供了一份2006年全省空氣質量的監督報告，這份曾面向社會公布的環保報告用一系列的數據證明，全省的空氣質量明顯好轉，塵土飛揚已不再是陜西的標志：全省10個城市空氣質量綜合污染指數總體呈下降趨勢，城市空氣質量明顯改善。2005年，全省城市空氣污染綜合指數為2.37，比2000年的4.03下降1.66，降低了41.19％。其中寶雞、銅川、渭南、漢中、榆林空氣質量明顯好轉。
網友“古都”在網上發帖述說，西安2006年更是有了“289天藍天”的環保驕人成績，可以說“八百里秦川塵土飛揚”已經成了一種回憶。
觀眾有說法
指責的多贊成的少
對于李詠在節目中的表現，有觀眾認為，作為一個節目主持人，在一些特定的場合一定要注意自己的言談舉止，因為在那一刻他不僅僅代表的是自己，說出的話如果有失公允，“殺傷力”會很大，造成的不良
影響也會很大。但也有人認為，現場來點“小插曲”，是李詠主持風格所致，不足為奇。
觀點一：傷害到陜西人，應該道歉
1月13日下午5時許，網名“狼外婆”的網友在“媚影娛樂社區”的論壇中發帖《對央視著名節目主持人李詠的一點看法》，指責李詠說話欠妥。帖子在對事件做了一個簡單的回放后，直接針對李詠質問：“三千萬秦人何時被稱為懶漢？你了解陜西嗎？你知道陜西人的勤勞嗎？”并提出“李詠！請出來道歉！”的要求。
在網友“熱線”看來，李詠似乎并沒有弄清這句話的來源和意思。回帖中，他說自己很喜歡李詠，但李詠當時說這句話肯定不合適，他并不清楚這句話的出處和原意，“也許他沒有惡意，甚至沒有多想，但以他當時的身份，為了博得現場觀眾一笑，而這樣信口開河，肯定是不對的。”這也反映出現在眾多節目主持人的一個通病，“為了現場搞笑，往往忘記身份，信口開河。”
在記者的調查中，眾多不滿李詠玩笑的陜西人大多認可一個相同的觀點，認為在一個面向全國播放的節目中，說陜西人是懶漢，有損陜西人的形象，而陜西人這些年來用勤勞、聰明取得的成就，被李詠一句篡改的俗語就給“變味”了。
觀點二：玩笑而已，不必太認真
支持網友“狼外婆”觀點的人數不少，但也有網友認為不必太將玩笑當真，并說出自己的理由：
首先，現場即興“插曲”是李詠一貫的主持風格，平時他也會拿自己或者觀眾開涮，這次只是換了對象；
其次，經常有觀眾在有了和李詠“親密接觸”的機會后，會拿他的“長相”開玩笑，李詠經常大度地一笑而過，并不失時機地“反攻”參與觀眾來調節現場氣氛，“懶漢幽默”正是為調節現場緊張的氣氛，而隨即想到的一個笑話，大可不必太較真。
意思有點遠
“懶漢”說與原意不符
空穴有來風，李詠改編版“八百里秦川塵土飛揚，三千萬懶漢高唱秦腔”的“幽默”，其實在三秦大地上能找到原型，但和他所說的內容比起來意思就有些相距甚遠了。
“八百里秦川塵土飛揚，三千萬老陜齊吼秦腔!”在記載有類似俗語的書籍中，幾乎都是將這句俗語和介紹秦腔放在一起，只要向地道的陜西人打聽這句俗語，幾乎人人都能說出來，而且會有幾個版本。如今最常用和流行的是“八百里秦川塵土飛揚，三千萬兒女吼叫秦腔！”、“八百里秦川浩浩蕩蕩，三千萬兒女齊吼秦腔！”也有把“兒女”換成“老陜”、“秦人”的，但懶漢一詞并沒有出處。
陜西文化名人賈平凹，曾經在自己的多部作品中套用“八百里秦川浩浩蕩蕩，三千萬兒女齊吼秦腔！”用以表述陜西人對秦腔的喜愛。
在一篇有關秦腔的專業論文中，對此俗語作了一番剖析：“八百里秦川塵土飛揚，三千萬秦人齊吼秦腔。”這是秦人的自畫像，也是秦地風情較直觀的寫照。八百里秦川一片沃野是人所共知的，秦腔的粗獷、雄渾體現了秦人剽悍的風格，它是中國最古老的戲曲，陜西人在大風中大吼秦腔，好像是要跟風聲比賽一樣，自有豪放粗獷的性格在其中，唱起來、聽起來都很解饞、很來勁，因此就有了“三千萬兒女齊吼秦腔”的說法。
責任編輯：林彥婷
