亮相長跑節現場時，劉翔遭到記者與粉絲的圍堵。

長跑隊伍經過煤市街。

一位父親抱著一歲半的孩子準備跑完10公里比賽的全程。 本版攝影本報記者張斌王磊 實習記者王苡萱

????昨天，北京國際長跑節在天安門廣場鳴槍。作為贊助商安利的代言人，飛人劉翔也現身起跑儀式。翔飛人的出現，為這次長跑節平添了一些“熱鬧”。

????傷后首次公開亮相

????昨天，翔飛人早早出現在了現場。這也是奧

????按組織方安排，起跑儀式前，劉翔將為北京智泉打工子弟學校學生贈送簽名T恤，并和輪椅選手進行一些互動的公益活動。

????不過，蜂擁而至的媒體將劉翔團團圍??；遠處，更有一些熱情的“翔迷”不斷從警戒線外向內“突圍”，現場很快混亂起來。

????見此情景，組織方不得不中斷互動活動。

????選手邊跑邊拍劉翔

????直到起跑儀式前，劉翔才跟隨領導們從VIP休息帳篷出來露面。攝影記者們久候的“長槍短炮”迅速聚攏，對準主席臺上的劉翔。長跑運動員的方陣里，則有一些人開始大喊，“劉翔，加油！”“劉翔，好樣的?！?/p>

????起跑儀式上，不斷有選手向翔飛人揮手、高喊，還有的一邊跑一邊忙著用手機拍下劉翔。其間，忙里偷閑的北京體育局局長孫康林也要起了簽名。

????作為回應，身穿白色運動服的劉翔微笑著向參賽選手揮手，不時還握緊拳頭作加油狀。

????昨天，近萬名長跑愛好者分別參加了10公里和5公里級別的比賽。從當年的環城春季長跑到現在的北京國際長跑節，這項傳統的群眾賽事，已持續了整整50年。 （本報記者 毛烜磊）