美國月球勘測軌道飛行器(LRO)拍攝的LCROSS探測器兩次撞擊月球后的圖像和溫度圖。

????據美國太空網10月13日報道，美宇航局月球勘測軌道飛行器(LRO)日前向地面控制中心發回了LCROSS探測器上周連續兩次撞擊月球表面的圖像和溫度圖。

????月球勘測軌道飛行器攜帶的Diviner儀器在美宇航局LCROSS探測器及其“半人馬座”火箭級撞擊月球約90秒鐘后，以50英里(約合80公里

????美國東部時間10月9日早晨7時31分(格林尼治時間11時31分)，2.2噸重的“半人馬座”火箭級撞向一個名為“凱布斯”的隕石坑。4分鐘以后，“牧羊人”航天器再次給凱布斯坑以重擊。撞擊結束以后，Diviner從撞擊點上空連續飛行8圈，以大約兩小時的間隔拍攝撞擊前后的溫度圖。Diviner能以紅外光譜繪制月球表面溫度圖。

????上周拍攝的凱布斯坑溫度圖顯示了LCROSS探測器撞擊的熱量信號。LCROSS探測器在撞向月球表面前幾分鐘，也根據“半人馬座”火箭級撞擊濺起的羽狀塵埃物質，對凱布斯坑進行了觀測。但是，兩次撞擊是否產生足夠多的月球塵埃物質還有待研究。科學家預測，撞擊凱布斯坑可以激起最高6.2英里(約合10公里)的塵埃物質，這樣一來，塵埃物質可以被太陽照亮，地面觀測就能看得見。

????迄今為止，使用地面望遠鏡和在軌哈勃太空望遠鏡的天文學家們尚未報告看到噴射而出的羽狀物質，僅表示在確定結果之前還需要更多時間。科學家希望可以從太空和地面掃描部分羽狀塵埃物質，以確定其中是否存在水冰。長期以來，科學家便認為月球南極地下隱藏有含氫物質，要是最終能確定水冰的存在，這對美宇航局而言無疑是個好消息，可以為未來載人探月任務提供潛在資源。

????上個月，科學家宣布了月球存在少量水的確鑿證據，它們以分子形式附著于月球土壤之上。今年6月，美宇航局“一箭雙星”，同時發射了月球勘測軌道飛行器和LCROSS(月球隕坑觀測和遙感衛星)。LCROSS探測任務耗資7900萬美元。Diviner儀器的數據曾被用來幫助確定將凱布斯坑作為LCROSS的最終撞擊地點，以采集永久陰影帶極冷地區的樣本。永久陰影帶可以是水冰和其他冰凍揮發物的有效貯存地。(孝文)