朝鮮勞動黨中央軍事委員會副委員長金正恩（前譯金正銀）

    譯名落定

    接班人就叫金正恩

    新華社10月9日從 平壤發回的報道說，據朝鮮《勞動新聞》當日報道，朝鮮最高領導人金正日近日在視察平壤市內街道時說，住宅建設問題對解決人民生活意義重大，他要求平壤市正在開展的十萬戶住宅計劃在最短時間內完成。而《勞動新聞》配發的照片顯示，朝鮮勞動黨中央軍事委員會副委員長金正恩（前譯金正銀

    而就在前一天，中國中央電視臺所播報的新聞里，仍然是稱金正銀將成為朝鮮的第三代領導人。當時，央視轉述朝鮮最高人民議會常委會副委員長楊亨燮的話證實，金正銀將會成為朝鮮第三代領導人。楊亨燮同時向媒體證實金正銀確為金正日的兒子。