????昨天的亞運射擊賽場沒有了中韓對決的劍拔弩張，但精彩程度卻絲毫不減，中國隊盡管出現了老將楊凌單發0環的罕見失誤，但仍憑借強大的整體實力保住了10米移動靶個人和團體這兩枚金牌。

????楊凌脫靶純屬意外

????在昨天率先進行的男子10米移動靶團體、個人決賽中，中國隊小將翟羽佳發揮穩定，以590環平世界紀錄的成績奪得金牌，上屆冠軍甘霖位居第四，老槍楊凌位居第九。三人還攜手摘得了該項團體冠軍

????時隔那么久重新回到賽場，楊凌坦言自己重新找回了心跳的感覺，對于自己出現的那次脫靶失誤，楊凌笑著說實屬罕見，因為在他職業生涯中，這是第一次出現這種低級失誤。“應該說這次脫靶純屬意外，一個是我身后的觀眾席上有些雜音干擾，另一個是自己有些分神了，我們舉槍時間有限制，所以我正在考慮下一步怎么做的時候，靶子已經出來了。這個問題屬于新問題，是在我退役之后又回來的過程中發生的。”

????翟羽佳險被取消資格

????獲得男子10米移動靶個人金牌的翟羽佳昨天完全可以用勢不可擋來形容，最后奪冠在情理之中。然而很多人卻并不知道，就在翟羽佳即將奪冠時，比賽場上曾經出現一段小插曲：當時翟羽佳在速射還剩4發子彈沒有打完的時候，受到了裁判員的警告。裁判員隨即拿著秒表走到翟羽佳身旁開始計時，如果翟羽佳第二次因為超時被裁判警告，那么極有可能失去比賽資格。關鍵時刻，已經在觀眾席上觀戰的楊凌立刻走下賽場，站在翟羽佳身后沖他喊：“舉槍節奏再快一些，肯定沒有問題。”事后楊凌解釋說，按照當時翟羽佳的狀態來看，這塊金牌已經是他的囊中之物，如果因為超時被取消資格，無疑是重大損失，“那時候裁判上去掐表已經影響了他的節奏，所以必須提醒他，我寧愿他打個8環、9環，也不愿他被取消資格。結果翟羽佳這孩子還不錯，馬上調整了自己的狀態，最后還是有驚無險地拿到了金牌。”(于港)