北京，“文明交通 百姓情懷 2010年度首都交通安全管理工作作總結表彰大會”暨2011年春節慰問文藝晚會（簡稱：首都交管局2011年春晚）1月9日舉行。那英亮相獻唱，不過，現場發生一個小插曲，其不慎摔倒，起來后大顯尷尬。

    當晚8時09分，那英發微博稱，到國家體育館參加交管局春晚時，發現沒帶演出服，于是警車開道帶著她的助理返回取衣服，并感慨“交警這時不用啥時用??！”此條微博發出后，短短幾分鐘，就有數千名網友對此評論，質疑那英“濫用警力”、“別因為自己是名人就以特權階級自居”等。

    面對這些質疑，十幾分鐘后，那英再發微博對網友進行反擊，言辭中不乏粗口。隨后，兩條博文均被刪除。此外，網友在質疑那英的同時，還紛紛指責交管局的行為不妥。

    11日，那英發表聲明，就“警車開道事件”道歉。據悉，那英的自我批評在網上獲得了不少好評，不少網友表示：“知錯能改，善莫大焉，那英是好樣的！”

    1月11日，那英發出道歉聲明，全文如下：

    關于1月9日微博的道歉聲明

    本人于2011年1月9日晚上參加由中央電視臺與北京市公安局公安交通管理局共同舉辦的“文明交通百姓情懷”公益晚會。當晚7點20分我到達后臺后，突然發現忘了帶演出服，情急之下唯有請主辦方幫忙。當時主辦方派出一輛普通的黑色帕薩特送我助理去取演出服。

    在還沒有了解真實情況的前提下，我隨意地發了一條調侃的微博，當看到網友回復后我又再次沖動地發了一條文字不雅的微博，引起廣大網民很多不滿，也給主辦方造成了很多誤會。雖然我很快意識到不妥并刪除，但已經引起了不良的反響。對此，我感到十分內疚，想透過這個道歉聲明向大家表示深深的歉意。對此事件我要引以為戒，對于大家對我的批評我誠懇接受，絕不逃避。作為一個公眾人物，我要時刻提醒自己對社會的責任感，更加嚴格要求自己的言行，為社會樹立一個好榜樣。

    謝謝大家對我的監督和批評，我愛你們！

    那英

    2011年1月10日