????

這是2009年3月13日拍攝的柬埔寨北部與泰國交界處的柏威夏寺建筑遺跡。新華社/路透

2月6日，駐守在柏威夏地區的柬埔寨王家軍裝甲車和步兵向前線進發。

柬埔寨軍方一位指揮官6日證實，當天傍晚，柬泰兩國軍隊在柬泰邊境柏威夏地區再次爆發武裝沖突

????泰國和柬埔寨軍隊7日清晨在邊境爭議地區再次發生沖突，這是雙方在4天內發生的第四次沖突。

????據泰國《民族報》網站報道，沖突發生在當地時間8時許。泰國軍方正在核實有關柬埔寨軍隊炮擊泰國軍隊的報道。負責泰國東北部防務的第二軍區司令塔瓦猜說，軍方派遣了一架直升機，檢查人員傷亡和財產損失情況。

????泰國陸軍發言人訕森7日早些時候接受媒體采訪時說，泰國軍隊將對柬埔寨軍隊的攻擊采取強有力還擊。他還說，鑒于柬埔寨軍隊“總是首先開火”，泰方不會與柬方繼續對話。

????4日下午、5日早晨和6日傍晚，柬泰兩國軍隊在邊境爭議地區爆發3次武裝沖突，雙方都動用了火箭炮、大炮等重型武器，并導致雙方均有人員傷亡。在前兩次沖突后，兩國軍隊高級指揮官先后于5日和6日舉行了兩次會談，表示將努力緩和兩國邊境地區緊張局勢，避免再次發生交火。

????柬埔寨與泰國在柏威夏寺附近地區的主權歸屬上存有爭議。柏威夏寺建于公元10世紀至12世紀，兩國在歷史上都宣稱對該寺所屬區域擁有主權。1962年，海牙國際法院把柏威夏寺判歸柬埔寨所有，這一裁決結果在泰國引發爭議。2008年7月，聯合國教科文組織正式批準柏威夏寺為世界文化遺產，兩國有關柏威夏寺的主權爭議升級，雙方在這一區域多次發生武裝沖突，互有人員傷亡。（記者史先振）