????近日，中國平安集團旗下子公司中國平安財產保險股份有限公司（以下簡稱“平安產險”）獲中國保監會核準同意，注冊資本增加50億元人民幣，至此平安產險注冊資本金達到170億元人民幣。此次變更注冊資本金，將使平安產險資本金更加充裕，擴大承保能力，并提高償付能力充足率，為未來業務的健康、可持續發展提供更加堅實的基礎和保證。

????平安產險表示，公司一直按照《保險法》和保監會監管規定的承保能力與償付能力水平高標準進行資本管理。本次考慮到2010年業務快速增長及2011業務發展預期，增資50億元人民幣，使總資本金達到170億元，確保在業務快速發展的情況下滿足《保險法》關于承保能力的要求，同時使償付能力持續保持在充足II類標準150%以上的水平。

????公開數據顯示，2010年平安產險總保費收入621.16億元，同比增長61%，市場份額居行業第二，達15.4%；綜合成本率和盈利水平達到歷史最優；盡管業務發展迅猛，但至2010年底平安產險償付能力充足率仍然達到了179.6％，按照中國保監會分類監管的要求，達到了較高類別的償付水平。

????業內人士觀察，2002年，平安產險成立時注冊資本為16億元人民幣，當年的保費收入為82.3億元；經過多年的迅猛發展，2010年保費收入達621.16億元，保費收入較2002年增長約7.5倍。2010年120億的注冊資本金也與保費增速同步。今年以來，平安產險繼續保持高速增長，今年前5月總保費收入達336.9億元，同比增長36%，“再度增資可以理解”。