俞小凡與翁家明曾經恩愛

　　在感情方面，俞小凡曾經盡力隱藏得滴水不漏，她說本來不打算與圈內人在一起,圈外人對她較合適，對年輕或太帥的男孩子沒有安全感,沒想到卻一語成讖。

　　翁家明和俞小凡因合演瓊瑤劇《望夫崖》假戲真做,擦出火花，終于逃不出愛上一個演員帥哥的宿命。并于2001年結束愛情長跑與翁家明奉子成婚。婚后俞小凡為此息影專心相夫教子，整整六年沒有拍戲。