????劉翔的手術結束后，翔爸劉學根轉述了醫生的說法：“手術進行得很成功，不僅接上了右腳跟腱，而且還把跟腱里的兩個鈣化點和骨刺一并處理掉了，有些粘膜也拿掉了。”

????翔媽吉粉花伸手比出了10多厘米的長度，皺著眉說：“哎呀，醫生給我們看了手術后刀口的照片，有這么長。我還特地數了數，一共縫了13針。不是說微創手術嗎，怎么有這么長的刀口？我估計是因為這次不光需要接跟腱，還要處理殘留的鈣化點……”

????昨天早飯后，翔爸臉上的愁云終于散去，他又像剛來時一樣，坐在住地院里與朋友們聊起天來。

????昨天早上記者去餐廳吃飯時正碰上翔爸。像剛來時那幾天一樣，翔爸和記者打了招呼。記者問：“劉翔情況挺好的？”翔爸說：“劉翔手術成功是我們最希望看到的，現在一切都好，大家可以放心了。”記者又問：“什么時候回國？”翔爸答道：“目前情況挺好，按計劃兩天后就能回去了。醫生說走時會給出詳細的恢復治療表，到家再慢慢康復吧。”

????與記者簡單聊完后，翔爸和朋友坐在院子里的凳子上聊了起來，和幾天前相比，他的神情輕松了許多。（記者 張曉敏）