法國斯當道爾合唱團與中國合唱演員一起演唱《法蘭西游擊隊員之歌》。

????本報記者 邢 雪攝

????“風在吼，馬在叫，黃河在咆哮……”7月10日傍晚，綠樹掩映的巴黎市中心盧森堡公園里響起了雄壯的《黃河大合唱》。中法百余人組成的合唱團在此舉行了“和平之聲”音樂會，紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年。

????當天，《松花江上》《啊，朋友再見》等中國人民耳熟能詳的作品在這里以各種形式唱響，眾多專業歌唱演員加盟其中。演員們情緒飽滿的演出吸引了數百位法國觀眾專注聆聽，并不時爆發出熱烈的掌聲，還有觀眾頻頻豎起大拇指稱贊演出的高水平。本次活動的發起者之一、巴黎之春藝術協會會長吉祖英告訴本報記者，音樂會由法國巴黎之春合唱團、人信武漢星海合唱團、上海新靈合唱團三方約120人組成，旨在宣揚中華兒女英勇抗擊日寇、為世界反法西斯戰爭做出的歷史貢獻，并向法國社會尤其是年輕人介紹這段可歌可泣的歷史。

????夏季的盧森堡公園樹木蔥蘢，優美雄壯的歌聲在樹葉間縈繞，綠樹掩映下的歌唱者和觀眾仿佛都陶醉了。觀眾里有專程前來聽音樂會的法國文獻專家，也有駐足流連的一家三口，雖然語言不通，但音樂本身傳遞出的反對侵略、歌頌和平的信息感染了現場的每一個人。

????邁克爾·埃利亞斯是巴黎之春合唱團中的法國當地人，因為愛好中國文化，他在兩年前加入合唱團，學習演唱中國歌曲。當天，他與中國團員一起演唱了《游擊隊之歌》《黃河大合唱》等作品。對于他來說，音樂是無國界的，能最直接地加強人們的交流。通過學習抗戰歌曲，他對中國人民抗日戰爭有了更深刻的認識：“這是人道主義的勝利，它結束了日本侵略中國的歷史，也在歐洲影響深遠。”

????音樂會上，中方組織者還邀請了法國斯當道爾合唱團共同演唱了《法蘭西游擊隊員之歌》，這首歌是法國抵抗運動時期反抗納粹的革命歌曲，高亢嘹亮、充滿斗志，是法國每年閱兵時必唱的歌曲，在法國具有高度象征意義。男高音演唱者莫格利·拉普斯在演出之后對記者說，法中兩國藝術家共同為和平而歌唱，這種形式很震撼。“今天的紀念活動提醒我們不要忘記歷史，不能重蹈覆轍”。

????今年是中國著名音樂家冼星海誕辰110周年，主辦方專門安排合唱團演唱了由他創作的《黃河大合唱》中的6個樂章，在紀念冼星海的同時向法國各界介紹這部中國經典聲樂作品。音樂會結束之后，法國聽眾說的最多的一個詞就是“感動”。

????前來聆聽音樂會的猶太人讓—米歇爾·羅森菲爾德是1942年法國逮捕猶太人的“冬賽館事件”幸存者，在接受記者采訪時，他的眼睛里噙著淚水：“今年是世界反法西斯戰爭勝利70周年，法國也曾遭受德國納粹的侵略，但日本對中國的侵略時間比德國侵略法國的時間長得多，中國人不能忘記當年遭受日本法西斯踐踏之苦。這些歌曲讓我非常感動，我不是一個很敏感的人，但我仍舊哭了。”

????不少年輕人也在現場聆聽了演唱會。在法國出生長大的楊安琪告訴記者：“感謝今天的歌唱演員們帶來的精彩演出，我們這一代人將把先輩的歷史傳承下去。”

????（本報巴黎7月12日電）

????原標題：反對侵略共唱和平（第一現場）——中法合唱團在巴黎舉行“和平之聲”音樂會